В магазинах старую высокую цену на товаре обычно перечеркивают аккуратно и красиво ярким цветом, чтобы потенциальный покупатель мог сравнить её с новой, более выгодной стоимостью.
Интересно, как будет решаться схожая прамблема в данном случае. Зачеркнут, приклеят наклейку, поставят новый стенд?

В январе 2011-ого (через четыре месяца) жители и гости города Олимпийской и туристической славы будут радоваться готовой транспортной развязке “Адлерское кольцо”, о чем и гласит стенд двумя языками:

Осталось построить совсем немного:

И через месяца три будет готова эстакада ж/д съезда дороги “Адлер – Красная Поляна”

Не успевают работы за стендами